极地特快

汤姆·汉克斯 埃迪·狄森 诺娜·加耶 彼得·斯科拉里 莱斯利·泽米吉斯 戈登·哈特

功夫粤语

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖

魔法灰姑娘

安妮·海瑟薇 休·丹西 加利·艾尔维斯 Aidan McArdle 乔安娜·拉姆利

千机变Ⅱ花都大战

钟欣潼 蔡卓妍 房祖名 陈柏霖 甄子丹 陈冠希 梁家辉 瞿颖 吴彦祖 成龙 范冰冰 张致恒 关智斌 詹瑞文

独自等待

夏雨 李冰冰 龚蓓苾 高旗 吴超 高亚麟 涂松岩 伍仕贤 李丽虹 袁泉 周润发 陈羽凡 葛存壮 英达 吴大维

BJ单身日记2：理性边缘

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 杰茜达·芭瑞特

见习黑玫瑰

蔡卓妍 钟欣潼 毛舜筠 郑伊健 禾子瑜 甄子丹 刘以达 卓韵芝 邓健泓 卢海鹏 许绍雄

龙马精神大赢家

黎耀祥 陆剑明 魏骏杰 滕丽名 黄一山

追击8月15粤语

郑中基 蔡卓妍 秦海璐 黄浩然 黄文慧 元华 许绍雄

二见钟情

杨扬 梁子

三个男人故事

张慧仪 李子雄 王喜

追击8月15

郑中基 蔡卓妍 秦海璐 黄浩然 黄文慧 元华 许绍雄

七个小矮人

未录入

魔幻厨房

郑秀文 言承旭 刘德华 李美琪 张燊悦 黄秋生 冯德伦 吴彦祖 王敏德 罗家英 苏永康

海绵宝宝历险记

汤姆·肯尼 克兰西·布朗 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 杰弗里·塔伯 斯嘉丽·约翰逊 亚历克·鲍德温 大卫·哈塞尔霍夫 克里斯托弗·洛根 D.P. FitzGerald Cole S. McKay

森林鲁滨逊

玛琳娜·佛伊丝 Gérard Depardieu Damien Jouillerot

王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图

大约三十个谎言

椎名桔平 中谷美纪 妻夫木聪 田边诚一 八岛智人 伴杏里

异形魔怪4

萨拉·博茨福德 Lou Carlucci John Dixon

孩子他爸

未录入

主播风云2004

叶曦蔓 蓝卓彬

人妖打排球2

杰西达邦·福尔迪 Sujira Arunpipat Kokkorn Benjathikoon

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic

寻宝假期

马修·里沃德

甜丝丝

森美 邓丽欣 张达明 田蕊妮 郑中基 乐基儿

怪异同床人

皮特·波斯尔思韦特 Pete Postlethwaite 保罗·霍根 Paul Hogan

球爱咖啡屋

李奈映 郑在泳

飞侠小白龙

张柏芝 吴镇宇 安志杰 邓健泓 阮小仪 许绍雄 雪妮

小姐好白

肖恩·韦恩斯 马龙·韦恩斯 杰米·金 弗兰基·费森 洛奇林·莫罗 约翰·赫德 贝茜·菲利普斯 泰瑞·克鲁斯 布兰特妮·丹尼尔 Eddie Velez 杰西卡·卡普肖 梅特兰·沃德 安妮·达德克 罗谢尔·阿耶斯 詹妮弗·卡朋特

冲锋陷阵粤语

陈奕迅 郭富城 郑希怡 许绍雄

大狗民

马哈萨穆特·布恩亚鲁克 Saengthong Gate-Uthong 彭力·云旦拿域安

宝莱坞之不可能的任务

沙鲁克·汗 苏丝米塔·森 桑尼尔·谢迪 扎耶德.汗 阿姆瑞塔·拉奥 卡伯·贝迪 纳萨鲁丁·沙 博曼·伊拉尼 Bindu 萨蒂什·沙阿 凯伦·凯尔 Nassar Abdulla Kunal Kumar Rajiv Panjabi 拉齐·萨文特 沙棘·乔杜里 塔布

的士飚花

奎恩·拉提法 吉米·法伦 亨利·西蒙斯 詹妮弗·艾斯波西多 吉赛尔·邦辰